东施效颦的意思和典故简短_东施效颦这个故事的意思

1.东施效颦是什么意思？我们能从它讲述的这个故事当中学到什么？

2.东施效颦的意思和故事 画虎不成反类犬落人笑柄

3.东施效颦的寓意还可以说明什么问题?

4.东施效颦的意思

5.成语东施效颦的典故

6.东施效颦的故事文言文

东施效颦用来比喻盲目胡乱地模仿他人，结果却适得其反。以下是东施效颦词义分析，欢迎阅读。

拼音dōng shī xiào pín

典故故西施病心而矉其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而矉其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，絜妻子而去之走。 《庄子·天运》

释义效：仿效；颦：皱眉头。比喻胡乱模仿，效果极坏。

用法作谓语、宾语、定语；指刻意模仿

结构主谓式

相近词邯郸学步、照猫画虎、生搬硬套

相反词独辟蹊径、标新立异、自我作古

同韵词宁为太平犬，莫作乱离人、羁旅之臣、残忍不仁、瑞兽珍禽、俯仰于人、推亡故存、出众超群、蠹国病民、伤化虐民、白屋寒门、......

英语playtheape

成语故事春秋时期，越国美女西施身材苗条，唇红齿白，十分漂亮，由于有心痛的毛病，犯病时常用手捧心口皱眉头，看起来十分妩媚动人。邻居丑女东施见了也学她那样做，人们见了，觉得东施更加丑陋难看

示例若真也葬花，可谓“东施效颦”了，不但不为新奇，而且更是可厌。 清·曹雪芹《红楼梦》第三十回

成语造句

◎ 于是千红整日微微皱着眉，轻按着胸口，像病了的西施，我索性也来了个＂东施效颦＂，一副随时都可能上吊或者投江的哀哀的模样。

在 春秋时期，越国有一位美女，她名叫西施，是中国历史上的“四大美女之一”，无论举手投足，还是言谈微笑，样样都惹人喜爱。西施稍用淡妆，身穿着朴素的衣服，但是，不管走到哪里，都有很多人向她行“注目礼”，她实在太美了，没有人不惊叹她的美貌。

西施不仅人长的美，而且勤劳善良，识大体、顾大局。

据说，当年越国被吴国打败后，为了复兴自己的国家，西施自愿来到吴王身边，用美人计使他沉迷。

西施在家乡的时候，父老乡亲们就很喜欢她。西施患有心口痛的玻有一天骂他的毛病又犯了，她用手按住胸口，紧皱眉头，流露出一种妖媚柔弱的女性美。当她从乡间走过时，乡里的人无不睁大眼睛注视她。

在乡下有一个丑女人，她就住在西施家附近，她动作粗俗，说话大声大气，却一天到晚做着当美女的梦。今天穿这样的衣服，明天梳那样的发型，却没人说她漂亮。

这一天，她看到西施捂住胸口，皱着双眉的样子这么受人青睐，因此回去以后她也学着西施的样子，手捂着胸口的'矫揉造作的样子，使她更加丑了。

结果，富人看见丑女的怪模样马上把们紧紧关上，穷人看见丑女走过来，马上拉着妻子走，乡下的孩子看见了，到处喊：“外面有怪物，有怪物。”

人们见了这个怪模怪样地仿照西施心口痛，在村里走来走去的丑女人，就像见了鬼一般。

这个丑女人只知道西施皱眉的样子很美，而不知道这样刻意模仿西施的动作，装腔作势的样子会令人更加厌恶！

众人皆知，西施是中国四大美女之一，有着沉鱼落雁、闭月羞花之容，那是人见人爱，花见花开，车见车爆胎。这就是关于她的一则寓言。

一天，靓女西施开着布加迪-威龙去逛街，突然感到心口痛，豆大的汗珠从西施嫩白的额头流下来，她捂住胸口，皱着眉头去找医生，把路上卖豆腐的东施眼睛都看直了，路边上的广大男性朋友更不用说了，可谓“口水直流三千尺”呐！场面甚是壮观。于是，东施回去时也捂住胸口，皱眉蹙额，蹬着他的小三轮从街上走过，街上的“高富帅”们全关紧车门旋风一般的速度逃了，就连和她一样卖菜的穷人也都逃之夭夭了，东施看着这一幕幕，竟“哇！”地一声哭了，回到家里，本想着迎来的是丈夫的笑脸和安慰，谁知却是丈夫一顿劈头盖脸的骂：“东施啊东施，你知道吗？本来今天我几个朋友还要请我去吃饭呢！谁知道到了路上，人家都指指点点的，一打听才知道，你在外面学西施，那几个朋友都嫌带着我丢人，全都推辞不去了，你知道吗？外表美是美，内在美也是一种美呀！你虽然外表不美，但你心灵美呀……”

真是“听君一席话，胜读十年书。”呀！东施听了丈夫一席话，明白了一个道理：追求美应该首先求真，不要盲目模仿和跟风。

东施效颦是什么意思？我们能从它讲述的这个故事当中学到什么？

西施病心而颦其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而颦其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，挈妻子而去之走。彼知颦美，而不知颦之所以美。

译文：

西施心痛，走在村子里皱着眉头。村里有个丑八怪看见了她，觉得她很漂亮。当她回家的时候，他也捂住了心，走进了村子。村里的有钱人看见了她，紧闭着门；穷人看见了东施，带着妻子和孩子逃走了。东施知道皱眉头很美，但不知道为什么皱眉头很美。?　　

出自春秋时期庄子的《庄子·天运》　

扩展资料：

关于东施效颦古诗：

《古风·丑女来效颦》

唐.李白

丑女来效颦，还家惊四邻。

寿陵失本步，笑杀邯郸人。

一曲斐然子，雕虫丧天真。

棘刺造沐猴，三年费精神。

功成无所用，楚楚且华身。

大雅思文王，颂声久蹦沦。

安得郢中质，一挥成风斤。

译文：

丑女来模仿，回到家震惊四邻。

陵墓失本步，笑杀邯郸人。

一曲斐然子，雕虫丧失纯真。

棘刺造猴子，三年浪费精神。

成功没有什么用，楚国将华身。

大雅思念文王，颂声久蹦沦落。

怎能郢中质，一个指挥成风斤。

百度百科-古风·丑女来效颦

百度百科-东施效颦

东施效颦的意思和故事 画虎不成反类犬落人笑柄

东施效颦，是我国历史上一个著名的历史典故。那么大家知道东施效颦是什么意思吗？它讲述的这个故事给我们什么样的启示呢？今天小编就来给大家简单的讲一讲东施效颦是什么意思以及我们能从他讲述的这个故事当中学到什么。

东施效颦出自《庄子?天运》，东施效颦，它比喻的是模仿别人，不但模仿不好，反而让自己出丑。东施效颦，用来讽刺盲目的模仿他人，最后导致自己被别人耻笑。东施效颦，这一个历史典故，它讲述的是在越国的时候，有两个女子，一个长的很美，叫做西施，一个长得却很丑，所以人们叫它东施，而西施这个名字的男友是因为他姓施，并且它家住在若耶溪西岸，所以村里的人都叫她西施，而东施这个女生，她是住在耶溪东岸，她也姓施，所以人们管它叫东施，因为她长的没有西施那么好看，并且是相貌是比较丑的，而东施她因为自己长的很丑，所以他经常去模仿很多漂亮姑娘，他们穿的衣服，走路的姿态，还有各种动作，所以西施就是他一个模仿的对象，不管是西施穿的衣服，发型，走路的动作，她都会模仿西施。

有一天西施她因为胸口痛的缘故，所以走路的时候会皱着眉头，而东施看见了之后，觉得她这样做非常的漂亮，她回家后也捂着自己的胸口走在村子里面，也皱着一样的眉头，他回到自己的村子之后，却受到了很多人的嘲笑，村中的富人见了她，就会紧闭自己的大门，不出去，而穷人见了东施，就会带着他们的妻儿躲开，东施她模仿西施的那一副样子，让村里的人大吃一惊，以为来了什么妖魔鬼怪。

东施效颦，这个故事告诉我们，不要一味的去模仿别人，因为一旦模仿不来，就会遭到别人的耻笑，我们只有做自己才会得到别人的尊重和欣赏。

东施效颦的寓意还可以说明什么问题?

　西施是中国四大美人之一，相传她的美貌都能够惊动池里的鱼儿。东施效颦的故事就是对西施美貌的一个衬托，故事的主人公东施据说长得很难看，可是她偏偏还没有自知之明，想要效仿西施的一举一动，效果可想而知，不仅没有成功反而让她成了大家的笑柄。

　西施是春秋越国人，她拥有着沉鱼落雁的美貌。西施的美，是那种毫无瑕疵，由内而外散发出来的，哪怕是一个举手投足的小动作，只要是西施做出来的，都别有一番动人的风韵。

　有一天西施在到河边洗衣服的时候，走到半道突然感觉到心口疼，于是她一边皱着眉头一边用手捂着胸口。这样的动作跟神态其实换做是旁人的话，做出来并不雅观。然而到了西施这里，她这样的举止反倒引来了路人的注目与怜惜。西施这样的举动被她的一个女邻居看到了。

　这个女邻居自然没有西施的美貌，据说她长得还十分的磕碜。可她有个爱好，就是模仿西施，西施穿什么衣服她就穿什么衣服，西施做什么动作她也跟着西施做什么动作。

　那日她恰好看到西施捂着胸口，皱着眉头的样子十分的楚楚可怜，于是她也就有样学样，跟着做了起来。由于人本来长得就不好看，皱起眉头来的样子就更辣眼睛了。以至于人们见了，都在背后纷纷的议论她。因为她喜欢模仿西施，于是大家也给她起了个外号叫东施。

　东施因为没有自知之明，而频频闹出笑柄，不过她的存在反而更加衬托出了西施无人能及的美貌。如今人们习惯用东施效颦这个典故来讽刺那些只知道抄袭模仿别人，到头来反而落得个丑态百出的下场。

东施效颦的意思

《东施效颦》是这样的一个寓言故事。传说春秋时期，越国有一美女，名唤西施，不仅有沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌，而且就是平时所做的任何一个动作，都是非常美的。因此常有一些姑娘模仿她的衣着，装束；也常有一些人有意无意地模仿她的行为举止。有一天西施患病，心口非常痛。她出去洗衣服时，皱着眉头，用一只手捂着胸口，走在路上虽然非常难受，但旁人看来今天的西施却又别有一番风姿。西施有一邻居容貌长的很丑，见西施人长的美，别人时常效仿西施的衣着，举止。她就常常暗地里观察，看看西施到底与别人有什么不同之处。这一天，她看到西施用手捂着胸口，皱着眉头的样子后，感到非常美。于是她就跟着学起这个样子来了。本来容貌就丑，又皱起了眉头，本来形体就含胸弓背，却又捂住了胸，弄得更加丑陋不堪，后人就把这个典故说成是《东施效颦》。唐朝王维在诗文中引用了这个典故，在“西施”中说道： “持谢邻家子，效颦安可稀。”于是《东施效颦》的寓言故事，更加广为流传。 这个典故深刻地反映了内容与形式的关系，讽刺了那些不研究实质内容。只单纯地效仿表现形式的人。《东施效颦》故事中的美，主要是讲的外在美。就其内容来说主要有：皮肤、身段、五官长相及气质类型。这些要素是通过仪态风度、服饰、表情、言谈举止等表现出来的，外在美是一种自然美，是先天形成的，个人无法选择。一个人的皮肤、体形、五官等要素，在决定一个人容貌美与不美的时候是主要的方面，尽管一个人的服饰、化妆、表情、行动、举止在表现其形态过程中起到一定的作用，但这种作用是有限的。 在《东施效颦》的寓言故事中的那个妇女，就是不能清楚地认识到自己在容貌上与西施美女的差距，仅仅是一味地在西施的各种动作上去寻找美的因素，并加以效仿，必然找不到真正答案而留做千古笑柄。在生活中这样的“东施”至今还没有绝迹。一些通俗歌曲的歌唱演员，在演出中不是去学习港、台以至国外歌手的演唱技巧、发声方法，而是一味去嗲声嗲气地去学说、学唱他们的音调；学做他们在舞台上即兴出现的某一个动作。希望生活中的“东施”千万不要再“效颦”了。

成语东施效颦的典故

意义

比喻不了解人家真正长处，而去生搬硬套，结果事与愿违。也泛指机械的模仿者愚蠢可笑。或者：不要盲目模仿他人，这样只会适得其反，不仅要“知其然”，还要知其“所以然”。

每个人都要根据自己的特点，扬长避短，寻找适合自己的形象，盲目模仿别人的做法是愚蠢的。

典故

西施心口痛，皱着眉头从街上走过。同村的一个丑妇人看见西施这个样子，觉得很美，回去时也捂着胸口，皱眉蹙额，从街上走过。村里富人见到她这副模样，都紧闭大门不愿出来；穷人见了，带着妻子儿女，远远避开。

这个丑妇看到西施皱眉的样子很美，却不明白她皱眉的样子为什么美。

东施效颦的故事文言文

成语东施效颦的典故1

　出自《庄子 天运》：说越国有一个绝名叫西施。她长得非常漂亮，无论怎样打扮，一举一动都是美丽动人的。西施有个心口疼的毛病，犯病的时候，总是用手按着胸口，皱紧眉头。有一天，她在村中的道路上行走，突然，胸口疼痛起来，疼得紧皱眉头，便不知不觉地用手按着胸口处，咧着嘴似笑非笑的.。正巧，迎面走来一位叫东施的丑姑娘。东施看见西施皱着眉头，用手接着胸口在笑，觉得样子十分好看。于是，就照样模仿起来。东施本来没有胸口疼的毛病，却也用手按住胸口咧嘴笑，把眉头也照样紧皱起来，自以为这样就美丽了。村民们看到她一反常态的样子，莫名其妙的多看了她两眼，丑姑娘东施却以为人家喜欢上她了，于是她更加紧皱眉头咧开大嘴强笑，这一下，把别人都给吓跑了。后以“东施效颦”来比喻“丑拙”盲目机械地效仿“美巧”，结果适得其反，闹出笑柄。李白就有：丑女来效颦，还家惊四邻。

成语东施效颦的典故2

　成语东施效颦

　拼音dōng shī xiao pin

　解释效：效仿；颦：同矉，皱眉头的意思。东施：越国的丑女，代指丑妇。比喻模仿别人，不但模仿不好，反而出丑。有时也作自谦之词，表示自己根底差，学别人的长处没有学到家。

　出处《庄子;天运》：故西施病心而矉其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而矉其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，挈妻子而去之走。

　故事原文西施病心而颦其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而颦其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，挈妻子而去之走。彼知颦美，而不知颦之所以美。

　故事译文从前西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走，邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美，回去后也在邻里间捂着胸口皱着眉头。邻里的有钱人看见了，紧闭家门而不出；贫穷的人看见了，带着妻儿子女远远地跑开了。那个丑女人只知道皱着眉头好看，却不知道皱着眉头好看的原因。

　近义词邯郸学步、亦步亦趋、画虎不成反类犬

　反义词独辟蹊径、标新立异、自我作古、择善而从

1. 东施效颦文言文原文及翻译

原文

西施病心而颦其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而颦其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，挈妻子而去之走。彼知颦美，而不知颦之所以美。

译文

从前西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走，邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美，回去后也在邻里间捂着胸口皱着眉头。

邻里的有钱人看见了，紧闭家门而不出；贫穷的人看见了，带着妻儿子女远远地跑开了。那个丑女人只知道皱着眉头好看，却不知道皱着眉头好看的原因。

东施效颦比喻模仿别人，不但模仿不好，反而出丑。有时也作自谦之词，表示自己根底差，学别人的长处没有学到家。

扩展资料：

东施效颦相关人物

东施，传说为春秋时期越国美女西施的邻居，见于成语“东施效颦”。

西施，本名施夷光，越国美女，一般称其为西施。春秋末期出生于浙江诸暨苎萝村。天生丽质，是美的化身和代名词。

搜狗百科—东施效颦

2. 东施效颦的文言文解释

[编辑本段]译 文

西施患有心口疼的毛病。有一天，她的病又犯了，只见她手捂胸口，双眉皱起，流露出一种娇媚柔弱的女性美。当她从乡间走过的时候，乡里人无不睁大眼睛注视。好美的女子！

乡下有一个丑女子，名叫东施，相貌一般，没有修养。她平时动作粗俗，说话大声大气，却一天到晚做着当美女的梦。今天穿这样的衣服，明天梳那样的发式，却仍然没有一个人说她漂亮。

这一天，她看到西施捂着胸口、皱着双眉的样子竟博得这么多人的青睐，因此回去以后，她也学着西施的样子，手捂胸口，紧皱眉头，在村里走来走去。哪知这丑女的矫揉造作使她样子更难看了。结果，乡间的富人看见丑女的怪模样，马上把门紧紧关上；乡间的穷人看见丑女走过来，马上拉着妻、带着孩子远远地躲开。人们见了这个怪模怪样模仿西施心口疼，在村里走来走去的丑女人，简直像见了瘟神一般。

她知道皱眉美丽，却不知道皱眉美丽的原因。

[编辑本段]寓 意

比喻不了解人家真正长处，而去生搬硬套，结果事与愿违。也泛指机械的模仿者愚蠢可笑。

▲例：偶尔的一次，A老板应B老板邀请来到B公司，无意中他发现B公司的门房间没有考勤机，便问：“你们没有考勤机？”B老板说：“公司不仅没有考勤机，就连考勤人员也没有。”A问：“那如何记录考核员工的迟到呢？”B答：“现在离上班还有5分钟，你可以去各部门看一看，有没有人还没有到岗的。”A问：“这是为什么？”B答：“信任，就是最好的考勤机。他们都是成年人，知道自己该怎么做。”

A老板颇有感触。回到单位后，叫人立即搬走考勤机，撤销考勤记录。可事与愿违，迟到现象愈演愈烈，就连从来不迟到的人，也出现了迟到现象。

[编辑本段]补 充

西施，原名施夷光，春秋战国时期出生于浙江诸暨苎萝村。天生丽质。时越国称臣于吴国，越王勾践卧薪尝胆，谋复国。在国难当头之际，西施忍辱负重，以身许国，与郑旦一起由越王勾践献给吴王夫差，成为吴王最宠爱的妃子，把吴王迷惑得众叛亲离，无心于国事，为勾践的东山再起起了掩护作用，表现了一个爱国女子的高尚思想情操。后吴国终被勾践所灭。传说吴被灭后，西施与范蠡泛舟五湖，不知所终，一直受到后人的怀念。

施夷光世居诸暨苎萝山（亦名罗山）下苎萝村（今诸暨市城南浣纱村）。苎萝有东西二村，夷光居西村，故名西施。其父卖柴，母浣纱，西施亦常浣纱于溪，故又称浣纱女。西施天生丽质，禀赋绝伦，相传连皱眉抚胸的病态，亦为邻女所仿，故有“东施效颦”的典故。越王勾践三年（前494年），夫差在夫椒（今江苏省吴县西南）击败越国，越王勾践退守会稽山（今浙江省绍兴南），受吴军围攻，被迫向吴国求和，勾践入吴为质。释归后，勾践针对“吴王*而好色”的弱点，与范蠡设计策，“得诸暨罗山卖薪女西施、郑旦”，准备送于吴王，越王宠爱的一宫女认为：“真正的美人必须具备三个条件，一是美貌，二是善歌舞，三是体态。”西施只具备了第一个条件，还缺乏其他两个条件。于是，花了三年时间，教以歌舞和步履、礼仪等。

西施发愤苦练，在悠扬的乐曲中，翩跹起舞，婀娜迷人，进而训练礼节，一位浣纱女成为修养有素的宫女，一举指，一投足，均显出体态美，待人接物，十分得体。然后，又给她制作华丽适体的宫装，方进献吴王。吴王夫差大喜，在姑苏建造宫，筑大池，池中设青龙舟，日与西施为水戏，又为西施建造了表演歌舞和欢宴的馆娃阁、灵馆等，西施擅长跳“响屐舞”，夫差又专门为她筑“响屐廊”，用数以百计的大缸，上铺木板，西施穿木屐起舞，裙系小铃，放置起来， *** 和大缸的回响声，“铮铮嗒嗒”交织在一起，使夫差如醉如痴，沉湎女色，不理朝政，终于走向亡国丧身的道路。

美女西施因心口痛，捧胸皱眉而行。一个丑女（后被人称为东施）看见她走路姿态很美，便学她的样子，结果更加难看，被后人当作笑柄。“东施效颦”典故由此而来，留给后人的启迪很深刻。

学习、借鉴、模仿等都要理性，如果把丑的当美的、错的当对的就麻烦了。类似“东施效颦”的事，在现实生活中还不少见。随地乱吐痰，理由是别人也在吐；小区乱停车，是因为别人乱停在先；垃圾乱倾倒，是感到凭一个人不可能改变这一现象；开车违反交通规则，总是认为又不是自己一个人这样。总之，一些不文明、不礼貌、不道德甚至违法乱纪的事，都有开脱与解释理由，相信有其存在的合理性。其实，这种现象是社会所不容的，也必然像东施学西施走路一样，被人当作笑柄，遭到谴责与批评。

因此，学习、借鉴、模仿前，先要判断辨别一下事物的正确性，到底该不该学？显然，高尚、文明、合法的应该大力倡导，而低俗、落后、非法的应该坚决抵制，这就是“东施效颦”给我们的启示

3. 东施效颦的小古文

西施病心而颦其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而颦其里。

其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，挈妻子而去之走。彼知颦美，而不知颦之所以美。

译文： 西施心痛，走在村子里皱着眉头。村里有个丑八怪看见了她，觉得她很漂亮。

当她回家的时候，他也捂住了心，走进了村子。村里的有钱人看见了她，紧闭着门；穷人看见了东施，带着妻子和孩子逃走了。

东施知道皱眉头很美，但不知道为什么皱眉头很美。 出自春秋时期庄子的《庄子·天运》

扩展资料：

关于东施效颦古诗： 《古风·丑女来效颦》 唐.李白 丑女来效颦，还家惊四邻。

寿陵失本步，笑杀邯郸人。 一曲斐然子，雕虫丧天真。

棘刺造沐猴，三年费精神。 功成无所用，楚楚且华身。

大雅思文王，颂声久蹦沦。 安得郢中质，一挥成风斤。

译文： 丑女来模仿，回到家震惊四邻。 陵墓失本步，笑杀邯郸人。

一曲斐然子，雕虫丧失纯真。 棘刺造猴子，三年浪费精神。

成功没有什么用，楚国将华身。 大雅思念文王，颂声久蹦沦落。